Sunday, August 22, 2010
the heat is on
While we were in the US this summer, Rey and I gave the keys to our apartment to Rey's dad and a good friend of ours. Both those people came over regularly to make sure everything was ok. Rey's dad usually switched the AC on for a few hours (pretty much every day) to keep some air moving in the house. Despite his best efforts, the inside temps must have reached insane highs because this is what we found when we got back
our candles had begun to melt!
Saturday, August 21, 2010
Ramadan
Once again we are in the month of Ramadan, the time when Muslims fast from sun up to sun down. Most restaurants are closed in observance of this month and pace of the country pretty much slows to a crawl. Considering that the outside temperature is still well above the 100 mark and everything is closed, this also makes for the most boring month of the year.

no eating, no alcohol, no smoking, no sex, no medication/pills, no ice cream
paper beads
home improvement
With all my time at home these days, Rey and I decided to do a little redecorating.
our sitting room BEFORE
Rey hard at work
Sunday, August 15, 2010
summer
Well, we are back in Bahrain after a much needed vacation. Our trip to the States was wonderful. It passed much too quickly, but we enjoyed every moment. Here are a few highlights:
a warm welcome at the airport
exploring Chicago
weekend at the lake
trip to San Diego
hanging with the fam
Dordt friends reunion
Thursday, May 27, 2010
lost in translation
I've taken up a job in the afternoons and evenings. I'm teaching at an English language school. A British school. They don't mind having Americans, but they ask that we (ok, I) emphasize the British over the American, which normally isn't a problem. (Most of the kids don't even realize I'm not British, which also tells you how much they are speaking English if they can't hear a difference!) Then one day I came to the lesson on the short "a" sound. The page had a box in the middle with various words in it, and on each side there was a column. One said "bag" and one said "bath". The kids were supposed to separate the words into the bag and bath column based on the short a sounds. Are you confused? Don't worry, I was too.
When Americans pronounce the words bag and bath, they sound the same. They both have a short a sound. So how are you supposed to separate the words when they have the same sound???? Then it hit me. In England, it's not bath, it's baaaath. With a stretched out a! So it's a different sound! Normally there is a CD with this book, but of course, today the CD wasn't working, so I was stuck trying to put on a British accent to distinguish between the a sounds for the kids. You can probably imagine how awful this lesson was going. I have no clue what the right answers are, I'm putting on a horrible fake accent, and all the 9 year-old kids are looking at me with blank or confused expressions. I tried in vain for about 5 minutes to get the point across, but when the frowns of confusion got worse instead of better, I decided I was doing more damage than good. I guess you can't win them all.
Subscribe to:
Posts (Atom)